译文
梁上的燕子自由自在地飞来(lai)飞去,水中的白(bai)鸥相亲相近,相伴相随。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
夜卧枕被如冰,不由让(rang)我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身(shen)退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
日月天体如何连属?众(zhong)星列陈究竟何如?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐(zhu)我回家。
秋天里的树林郁(yu)郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”
⑧飞红:落花。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
疾:愤恨。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。