译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
当红日(ri)西下,大地山川一片寂静的时候,它又自(zi)松林间吹起,响起一片松涛声。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
古公亶父(fu)之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
高大的梧桐树在暮色下能(neng)够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
欧阳修开始在滁州任(ren)职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见(jian)义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
注释
[19]覃:延。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
⑽欢宴:指庆功大宴。
(44)促装:束装。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
[29]挪身:挪动身躯。