译文
宫衣的(de)长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵(zhen)。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美(mei)的秋山。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱(zhi)吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应(ying)该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
7.赖:依仗,依靠。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
朔漠:北方沙漠地带。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
惊:因面容改变而吃惊。