译文
城下的道路,凄冷的风露,今(jin)人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄(huang)尘滚滚,烈日炎炎,疲(pi)倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又(you)变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失(shi);如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感(gan)到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
仙人为我抚顶,结受长生命符。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
注释
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
⑨相倾:指意气相投。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
体:整体。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。