译文
滚滚长江向东流,多少(shao)英雄像翻飞的浪花般消逝。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名(ming)曰龙泉。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
大海里明(ming)月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中(zhong)女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离(li)的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期(qi)受阻。泪水涟(lian)涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天(tian)中。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来(lai)了!
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
漫天的雪在这个寒(han)冷的夜晚停住了。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
注释
81之:指代蛇。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。
山扃(jiōng):山门。指北山。