译文
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我本无才难怪明主见弃,年(nian)迈多病朋友也都生疏。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
驿(yi)站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧(cui)残。
斗(dou)柄的轴绳系在何处?天极遥远(yuan)延伸到何方?
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
四方中外,都来接受教化,
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
8、族:灭族。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
(4)辄:总是(常常)、就。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
④昔者:从前。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。