译文
浩(hao)浩荡荡驾车上玉山。
西王母亲手把持着天地的门户,
悔悟过失改正错误,我又有何言词可(ke)(ke)陈?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
回家的路上,晚(wan)风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
昨夜春风吹(chui)进了深邃的寝室,让人惊觉已经是(shi)春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣(yi)巾。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
注释
芙蓉:荷花的别名。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
抵:值,相当。
238、春宫:东方青帝的居舍。
星星:鬓发花白的样子。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。