译文
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长(chang)踏青而归。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘(pan)中没好菜肴,家底太薄只有陈(chen)酒招待。若肯邀请隔壁的老翁(weng)一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫(pin)贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
注释
4.今夕:今天。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
4、兰皋:长着兰草的河岸。
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
戾(lì):罪。这里指不合道理。