译文
把(ba)莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声(sheng)明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已(yi)经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了(liao),大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚(qi),也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而(er)子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士(shi)人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭(ping)依栏杆?
注释
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
⑵离离:形容草木繁茂。
斯:此,这样。化:物化,指死去。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
①倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。这两句形容柳树在春天绿得很快:柳条似乎还没有发黄,但趁着东风吹暖,一下子便飞快地变绿了。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。