译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里(li)之外作客飘零(ling)未能回转家门。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不(bu)用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
花姿明丽
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
光滑的石室装饰(shi)翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
闺房中的少女,面对着残(can)春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹(zhu)在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
③天涯:天边。此指广阔大地。
君子:道德高尚的人。
163、夏康:启子太康。
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
(7)冻雷:寒日之雷