译文
夜来肆虐着暴雨狂风(feng),把西园的芳菲一扫而空。
回想不久以前,为了抗击元军(jun),我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛(ge)亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
万国和睦,连年丰收,全靠上天(tian)降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵(bing)将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
“魂啊回来吧!
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
当我走过横跨山溪上的木(mu)板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长(chang)江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
⑵属:正值,适逢,恰好。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
(19)姑苏:即苏州。
游侠儿:都市游侠少年。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”