译文
这时候喝酒(jiu)喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的(de)粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成(cheng)列。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我以先圣(sheng)行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树(shu)汲取地下暖气生机独回。
你四处为官,早已成了他乡客。闲(xian)倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
57. 上:皇上,皇帝。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
④不及:不如。
为:给;替。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
(45)绝:穿过。
(41)子之:战国时燕王哙之相。燕王哙学尧让国,让子之代行王事,三年而国大乱。齐国乘机伐燕,燕王哙死,子之被剁成肉酱。