译文
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
落下一片花瓣让人感到春色已减(jian)。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
(二)
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理(li)内心畅(chang)快满足。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃(chi)人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置(zhi)游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访(fang)上天下地。
注释
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。
(2)望极:极目远望。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
自:自从。