译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网(wang)。
送来一阵细碎鸟鸣。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
人生在世,无法称心如意(yi),不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
虽然还没(mei)有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊(du)。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
我离开家时(shi)就已充满了忧虑,到(dao)了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
那(na)时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
注释
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
⑾暮:傍晚。
108. 为:做到。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵