译文
太阳早上(shang)从汤谷出来，夜晚在蒙汜栖息。
可进了车箱谷就难以回归了，而山峰像通天的箭尾直抵天门，难以登爬。
置身高楼，凭高看去，中秋的月夜，长空万里无云，显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来，使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上，仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往，我(wo)向往月宫中的清净自由，秀丽的江山像图画般的美丽，看过去在朦胧的月色里，树影婆娑。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔，烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润，梨花(hua)却已盛开似雪，真可惜春天已过去一半。
你的进退升沉都命中已定，用不着去询问善卜的君平。
因春天的到来池水更加碧青，花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东，手握一枝杨柳幻想拴住春风。
闺中美女既然难以接近，贤智君王始终又不醒觉。
湖光秋色，景色宜人，姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流，原来是为了看到岸上的美少年。
只有精忠才(cai)能报答祖国，如今祖国正遭外侮，烽烟遍地，没有地方去寻求一家安乐。
吴县、长洲两县的县治，在吴郡的郡治所在地，两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈，都在吴县境内。其中最高的山峰，有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上，春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿，还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处，都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼，面积三万六千顷，七十二峰在湖中沉浮，真可以算海内奇观了。
夏桀出兵讨伐蒙山，所得的好处又是什么？
乡校没有毁掉，而郑国得以治理好。周初兴盛，（是因为）奉养老成有德之人，听取他们的意见；（周厉王）衰败，是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例，可以清楚地看出来。这子产啊，执政的方式（难得）。只因为难得，才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式，帮助天下的君王，（天下就能）政通景明，达到无限。哎!天下没有治理好，（是因为）只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?（谁又具有子产之才）？我思慕古人。
菱叶和荷(he)花在蔚蓝的河水中交相呼应，蒲和小麦在一处相依生长着。
衣服沾满尘土最终要换下呵，好到湖边采荷花与菱角。
国内既然没有人了解我，我又何必怀念故国旧居。
有大米小米也有新麦，还掺杂香美的黄粱。
注释
（6）吾乡——袁枚的枚乡，在浙江钱塘（今杭州市）。
37貌若甚戚者：表情好像非常忧伤的样子。戚，忧伤。
③忍：作“怎忍”解。
⑺左骖（cān）殪（yì）兮右刃伤：左边的骖马倒地而死，右边的骖马被兵刃所伤。殪：死。
（20）艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。