译文
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
今天是三月三十日,是三月的最后一(yi)天,春天美丽的风光就(jiu)有离开我这位苦(ku)吟诗人了(liao)。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成(cheng)的门帘出外赏花,却又因无心欣(xin)赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄(huang)河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
⑺殷勤:热情。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
苍黄:青色和黄色。
⑸合:应该。
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
⑤恻然,恳切的样子