译文
乱云低低的在(zai)黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
滤好家中新酿(niang)美酒,烹鸡一只款待邻里。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
有布被不要(yao)担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
很(hen)快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染(ran)成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅(mei)赠别!
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝(chao)廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
⑴一剪梅:词牌名。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
⑼中夕:半夜。