译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
一同去采药,
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
柳(liu)树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已(yi)经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春(chun)天都在何处游荡啊,我在梦中也(ye)恨(hen)那水性的杨花。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前(qian)种上绿杨垂柳。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
我在京城里结(jie)交的都是些豪杰义士,彼此意(yi)气相投,相约为国战斗,同生共死。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显(xian)得格外分明。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什(shi)么神圣德行?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
注释
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
11 信:诚信
(12)翘起尾巴
⑥腔:曲调。
⑷老儒:旧谓年老的学人。唐牟融《寄周韶州》诗:“十年学道困穷庐,空有长才重老儒。”瓠叶:《诗经·小雅》的篇名。共四章。根据诗序:瓠叶,大夫刺幽王也。或以为燕饮之诗。首章二句为:幡幡瓠叶,采之亨之。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
会稽:今浙江绍兴。
⑺雪:比喻浪花。