译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安(an),而今在你墓前,象季札拜别徐君。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一(yi)轮好月。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙(ya)齿之间;芭蕉初长,而绿(lv)阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏(xi)捉空中飘飞的柳絮。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地(di),真如仙境一般。
今天晚上劝您务必要喝个(ge)一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
我们(men)一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
注释
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
况:何况。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。