译文
我和采铅的(de)工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
传说这君山上曾(zeng)居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水(shui)绵远悠长。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰(bing)封的河流出征北方疆场(chang)。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
自古来河北山西的豪杰,
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面(mian)很奇怪那隐居的人,既然和世界没有(you)什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后(hou)来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且(qie)你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
注释
④分张:分离。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。
52、定鼎:定都。
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
萧疏:形容树木叶落。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。