译文
洗菜也共用一个水池。
我的头发刚刚盖过额头,在门(men)前(qian)折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要(yao)去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸(an)猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别(bie)徐君。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
③铮:指古代的一种像锣的乐器。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
(23)鬼录:死人的名录。
12.潺潺:流水声。
116、诟(gòu):耻辱。