译文
当我走过横跨山溪上的(de)木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
当今之世有一位姓周(zhou)的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问(wen)也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
想要高飞何处(chu)得双翅,想要渡河河面无桥梁。
花椒专横谄媚(mei)十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被(bei)赶出家门,无所依(yi)靠。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
回首:回头。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
37、临:面对。