译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧(seng)衣,正在蒲团上打坐。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶(yao)泉(quan)。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫(fu)差在位期间所(suo)采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
21、於(wū)陵子仲:齐国的隐士。於陵:齐邑名,故城在今山东省长山县西南。