译文
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
明早(zao)我将挂起船帆离开牛渚,这(zhe)(zhe)里只有满天枫叶飘落纷纷。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如(ru)你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了(liao)你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去(qu)世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
张将军(jun)往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
注释
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
⒄将复何及:又怎么来得及。
⑿江上数峰青:点湘字。
⑧花骨:花枝。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。