译文
昭阳殿里的(de)姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
从前想移居住到南村来,不(bu)是为了要挑什么好宅院(yuan);
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着(zhuo)一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含(han)笑的相视里羞见晨光。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
注释
⒋无几: 没多少。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
值:遇到。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
⑼云沙:像云一样的风沙。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。