译文
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有(you)记述(shu)?(这是)明万历二十七年二月(yue)啊。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时(shi)节,能巧遇你这位老相熟。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入(ru)口。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他(ta)说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
注释
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
12.成:像。
(50)莫逮:没有人能赶上。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。