译文
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促(cu)鲜花凋谢。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
尾声:
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光(guang)腾。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡(xiang)时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客(ke)人来往。
你四处为官(guan),早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情(qing)苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
国内既然没有人了解我,我又何必怀(huai)念故国旧居。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
赤骥终能驰骋至天边。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
屯(zhun)六十四卦之一。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。