译文
自古来河北山西的(de)(de)豪杰,
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚(gun)滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
去吴越寻山觅水,厌洛(luo)京满眼风尘。
锲(qiè)而舍之
蟹螯就是(shi)仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
四(si)种(zhong)不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
边塞上有很多侠义少年(nian),关外春天可见不到杨柳。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽(sui)然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
淹留:停留。
朱尘:红色的尘霭。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。