译文
旧(jiu)时的(de)舞衣与檀板(ban)都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王(wang)倾倒迷乱?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世(shi)间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女(nv)惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责(ze)骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
照镜就着迷,总是忘织布。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
注释
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
⑴酬:写诗文来答别人。
14.一时:一会儿就。
94、视历:翻看历书。
子:尊称,相当于“您”