译文
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
让我只急得白发长满了头颅。
原以为岸边(bian)茭蒲之地(di),没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
深(shen)秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也(ye)应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断(duan)。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
圣明的朝代(dai)大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
舞师喜洋洋,左手握笙(sheng)簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
⒄空驰驱:白白奔走。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。