译文
铭文说(shuo):“这是子厚的幽室,既牢固又安(an)适,对子厚的子孙会有好处。”
英雄打(da)进牢狱门,天地也为你悲伤。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐(le),但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕(rao)在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
注释
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
者:……的人,定语后置的标志。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
21.赞:传记结尾的评论性文字。