译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
文王开口叹声长(chang),叹你殷商末代王!古人有话不(bu)可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心(xin)境因此而悠闲。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
庭院很深(shen)很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭(bi)。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家(jia)可归,看来要老死建康城了。
白居易说(shuo),到天竺山去啊(a),那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟(chi),我暂且在西湖边徘徊。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
作:像,如。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
⑸幽:幽静,幽闲。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
14.素:白皙。