译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我(wo)不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透(tou)过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到(dao)这萧瑟的秋风。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
一再解释说(shuo):“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
一旦(dan)春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
听说金国人要把我长留不放,
归附故乡先来尝新。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
哑哑争飞,占枝朝阳。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
37.盘龙:钗名。崔豹《古今注》:“蟠龙钗,梁冀妻所制。”此指金屈膝上的雕纹。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
334、祗(zhī):散发。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。