译文
还经得起几回风雨,春天(tian)又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这(zhe)样默默无语,看来殷勤多情的,只有(you)雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
愿白云将自己的思念带给(gei)千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双(shuang)翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
注释
第一段
⑺生绿苔:绿一作“苍”。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
⑺凄其:寒冷的样子。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。