译文
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会(hui)我凭栏远眺的含意!
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子(zi)的南来(lai),而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这(zhe)落花时节的寒食夜以酒浇愁。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
暮春三月(yue),在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
主帅帐中摆(bai)酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
注释
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
33.以:因为。
虚馆人不眠,时闻一叶落。
海若:海神。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
③盍(hé):通“何”,何不。
97.阜昌:众多昌盛。
40.窍:窟窿。