译文
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了(liao)衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在(zai)异乡,望莱州山长水远(yuan)。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要(yao)去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便(bian)来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥(qiao)我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
不要埋怨皇(huang)帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
担着行(xing)囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
在历史(shi)长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
王侯们的责备定当服从,
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
② 闲泪:闲愁之泪。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
114.自托:寄托自己。
25.谒(yè):拜见。
⑿裛(yì):沾湿。