译文
没有人了解我(wo)也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
踏上汉时故道,追思马(ma)援将军;
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项(xiang)般的刚强不屈而闻于皇上。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又(you)有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存(cun)不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自(zi)中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依(yi)靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
注释
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
从事:这里指负责具体事物的官员。