译文
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用(yong)猛士兮守四方!”
路途多么遥远(yuan)又多艰险,我传令众车在(zai)路旁等待。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟(niao)啭虫鸣,也会让人苦闷(men)。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团(tuan)圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
不必再因贬(bian)官南方而垂泪千(qian)行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
33为之:做捕蛇这件事。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
(9)北弥陶牧:北接陶朱公所在的江陵。弥:接。.陶牧:春秋时越国的范蠡帮助越王勾践灭吴后弃官来到陶,自称陶朱公。牧:郊外。湖北江陵西有他陶朱公墓,故称陶牧。
7.伺:观察,守候
1. 管子:即管仲。后人把他的学说和依托他的著作,编辑成《管子》一书,共二十四卷。