译文
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的(de)敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘(pan)里的菜肴珍贵值万钱。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够(gou)实现吗?
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
李白和杜甫(fu)的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什(shi)么新意了。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
注释
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
⒏亭亭净植,
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。