译文
她善唱新歌,甜润(run)的歌喉,美(mei)妙(miao)的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没(mei)想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门(men)紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可(ke)奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
盛了(liao)半盏屠苏酒的杯子还没有来得及(ji)举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
后羿射(she)下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
12.已:完
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
①八六子:杜牧始创此调,又名《感黄鹂》。