译文
风光明秀,引起了女子无限的(de)(de)闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣(yi)并未更换别的衣裳。
堤上踏青赏春的游人(ren)如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾(yang),四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
相逢(feng)时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
落花的影子轻拂过精心(xin)装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
一间破(po)旧的茅屋能值几个钱,因只是生我(wo)的地方离开不得。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
265、浮游:漫游。
⑬零落:凋谢,陨落。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
(21)游衍:留连不去。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。