译文
国内既然(ran)没有人(ren)了解我,我又何必怀念故国旧居。
那里放眼千里看不(bu)(bu)到高山大河,与长天(tian)相连翻滚着青青麦浪。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
不知自己嘴,是硬还是软,
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
早年我被容貌美丽(li)所误,落入宫中;
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
肥水汪洋向东流,永远没有停(ting)止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
注释
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
⑶春草:一作“芳草”。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。