译文
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马(ma),低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者(zhe)(zhe)、打击无罪者之辈,还取(qu)仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪(xue)赏景也好,都没有这份心情了。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
乡居少与世(shi)俗交游,僻巷少有车马来往。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
注释
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
⑷乘时:造就时势。
(80)格非——纠正错误。
91、乃:便。