译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
近日(ri)门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我(wo)又怀着(zhuo)改革社会的雄心壮志作远游。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下(xia)千古绝唱之离骚在人世间了!
为何见她(ta)(ta)早起时发髻斜倾?
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷(zhi)金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
⑶砌:台阶。
壮:盛,指忧思深重。
(15)中庭:庭院里。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
流光:流动的光彩或光线。翻译
①清江引:曲牌名。