译文
白发已先为远客伴愁(chou)而生。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画(hua)着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回(hui)了月亮。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下(xia)的莲蓬。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
笔墨收起了,很久不动用。
病体虚弱消瘦,以致(zhi)头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
妄言:乱说,造谣。
2.转苍翠:一作“积苍翠”。转:转为,变为。苍翠:青绿色,苍为灰白色,翠为墨绿色。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。