译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出(chu)驴的(de)(de)本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
谷口呼(hu)呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我(wo)帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
快进入楚国郢都的修门。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船(chuan)上的粮绝无处谋。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
4、殉:以死相从。
(12)箕子:商纣王的叔父。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
岁物:收成。