译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国(guo)名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄(huang)河凿渠分流。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文(wen)种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升(sheng)的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
青楼夹两岸而立,千家万户(hu)繁弦密鼓,歌声嘹亮。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
羁情:指情思随风游荡。
[2] 岁功:一年农事的收获。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。