译文
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍(cang)天也会霜染鬓。
峡口的(de)花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分(fen)手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾(wu)的树林隔断,看不到江(jiang)东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
当初我作为低级官(guan)吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
街道上的风光,在纵情赏灯(deng)的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
快快返回故里。”
魂魄归来吧!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
以……为:把……当做。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
顾:拜访,探望。
⒂挂冠:辞官归隐。