译文
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈(nai)何。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
太阳升起两竿高了(liao),正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
乘着骏马畅快地(di)奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
石岭关山的小(xiao)(xiao)路呵,
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来(lai)到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不(bu)能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
相思的幽怨会转移遗忘。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴(nu),没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎(zen)忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
可惜浮云没遇好时机,恰巧(qiao)与突起的暴风遇。
注释
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
15、《左传·襄公三十年》载:子产从政三年,舆(众)人诵之曰:“我有子弟,子产诲之;我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?”
11. 山:名词作状语,沿着山路。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。