译文
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节(jie)也来迟了。留得满(man)地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流(liu)水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏(zou)为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是(shi)怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
毛发散乱披在身上。
注释
沾色:加上颜色。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
83. 就:成就。
(31)创化: 天地自然之功
縢(téng):绑腿布。